<unclear>

<unclear> (unclear) 在來源文本中難以辨認或聽懂而無法確實轉錄的單字、詞組、或段落。 [11.3.3.1 Damage, Illegibility, and Supplied Text 3.5.3 Additions, Deletions, and Omissions]
組件 core — Elements Available in All TEI Documents
屬性
reason⚓︎ 指出資料難以轉錄的原因。
狀態 非必備的
資料類型 1–∞ 次可出現: teidata.enumerated 以空白鍵隔開
被推薦的值包含:
illegible
(illegible)
inaudible
(inaudible)
faded
(faded)
background_noise
(background noise)
eccentric_ductus
(eccentric ductus) indicates illegibility due to an unusual, awkward, or incompetent execution of a glyph or glyphs
<div>
 <head>Rx</head>
 <p>500 mg <unclear reason="illegible">placebo</unclear>
 </p>
</div>
agent⚓︎ 若因為內容遭受損毀而引起轉錄困難,且可辨別出損毀的導因,則在此加以說明。
狀態 非必備的
資料類型 teidata.enumerated
實例值包含:
rubbing
損毀起因於書頁邊緣摩擦受損
mildew
損毀起因於書頁表面發霉
smoke
損毀起因於煙燻
俱乐部会员
可包含在於
analysis: cl pc phr s w
figures: cell
linking: ab seg
spoken: u writing
tagdocs: eg
textcrit: lem rdg wit witDetail
verse: rhyme
可包含
dictionaries: lang oRef pRef
gaiji: g
header: biblFull idno
iso-fs: fLib fs fvLib
textstructure: floatingText
verse: caesura rhyme
character data

The same element is used for all cases of uncertainty in the transcription of element content, whether for written or spoken material. For other aspects of certainty, uncertainty, and reliability of tagging and transcription, see chapter 21 Certainty, Precision, and Responsibility.

The damage, gap, del, unclear and supplied elements may be closely allied in use. See section 11.3.3.2 Use of the gap, del, damage, unclear, and supplied Elements in Combination for discussion of which element is appropriate for which circumstance.

The hand attribute points to a definition of the hand concerned, as further discussed in section 11.3.2.1 Document Hands.

例子
<u> ...and then <unclear reason="background-noise">Nathalie</unclear> said ... </u>
Content model
<content>
 <macroRef key="macro.paraContent"/>
</content>
宣告
<rng:element name="unclear">
 <rng:ref name="att.global.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.rendition.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.linking.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.analytic.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.facs.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.change.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.responsibility.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.source.attributes"/>
 <rng:ref name="att.editLike.attributes"/>
 <rng:ref name="att.dimensions.attributes"/>
 <rng:ref name="att.ranging.attributes"/>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="reason">
   <rng:list>
    <rng:oneOrMore>
     <rng:choice>
      <rng:value>illegible</rng:value>
      <rng:value>inaudible</rng:value>
      <rng:value>faded</rng:value>
      <rng:value>background_noise</rng:value>
      <rng:value>eccentric_ductus</rng:value>
      <rng:ref name="teidata.enumerated"/>
     </rng:choice>
    </rng:oneOrMore>
   </rng:list>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="agent">
   <rng:ref name="teidata.enumerated"/>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:ref name="macro.paraContent"/>
</rng:element>
element unclear
{
   att.global.attributes,
   att.global.rendition.attributes,
   att.global.linking.attributes,
   att.global.analytic.attributes,
   att.global.facs.attributes,
   att.global.change.attributes,
   att.global.responsibility.attributes,
   att.global.source.attributes,
   att.editLike.attributes,
   att.dimensions.attributes,
   att.ranging.attributes,
   attribute reason
   {
      list
      {
         (
            "illegible"
          | "inaudible"
          | "faded"
          | "background_noise"
          | "eccentric_ductus"
          | teidata.enumerated
         )+
      }
   }?,
   attribute agent { teidata.enumerated }?,
   macro.paraContent
}