<unclear>

<unclear> (unclear) contiene una parola, una frase o un brano che non può essere trascritto con certezza perché è parzialmente illeggibile o incomprensibile nell'originale. [11.3.3.1 Damage, Illegibility, and Supplied Text 3.5.3 Additions, Deletions, and Omissions]
Modulo core — Elements Available in All TEI Documents
Attributi
reason⚓︎ indica la ragione per la quale è difficile trascrivere il brano.
Stato Opzionale
Tipo di dati 1–∞ occorrenze di teidata.enumerated separato da spazio bianco
I valori suggeriti includono:
illegible
(illegibile)
inaudible
(incomprensibile)
faded
(faded)
background_noise
(background noise)
eccentric_ductus
(eccentric ductus) indicates illegibility due to an unusual, awkward, or incompetent execution of a glyph or glyphs
<div>
 <head>Rx</head>
 <p>500 mg <unclear reason="illegible">placebo</unclear>
 </p>
</div>
agent⚓︎ qualora la difficoltà nella trascrizione emerga da danneggiamento, indica la causa del danno qualora possa essere identificata.
Stato Opzionale
Tipo di dati teidata.enumerated
I valori esemplificativi includono:
rubbing
il danno è causato da segni di strofinamento sui bordi del foglio
mildew
il danno è causato da macchie di umido sulla superficie del foglio
smoke
il danno è causato dal fumo
Membro del
Contenuto in
analysis: cl pc phr s w
figures: cell
linking: ab seg
spoken: u writing
tagdocs: eg
textcrit: lem rdg wit witDetail
verse: rhyme
Può contenere
dictionaries: lang oRef pRef
gaiji: g
header: biblFull idno
iso-fs: fLib fs fvLib
textstructure: floatingText
verse: caesura rhyme
caratteri di testo
Nota

The same element is used for all cases of uncertainty in the transcription of element content, whether for written or spoken material. For other aspects of certainty, uncertainty, and reliability of tagging and transcription, see chapter 21 Certainty, Precision, and Responsibility.

The damage, gap, del, unclear and supplied elements may be closely allied in use. See section 11.3.3.2 Use of the gap, del, damage, unclear, and supplied Elements in Combination for discussion of which element is appropriate for which circumstance.

The hand attribute points to a definition of the hand concerned, as further discussed in section 11.3.2.1 Document Hands.

Esempio
<u> ...and then <unclear reason="background-noise">Nathalie</unclear> said ... </u>
Content model
<content>
 <macroRef key="macro.paraContent"/>
</content>
Dichiarazione
<rng:element name="unclear">
 <rng:ref name="att.global.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.rendition.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.linking.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.analytic.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.facs.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.change.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.responsibility.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.source.attributes"/>
 <rng:ref name="att.editLike.attributes"/>
 <rng:ref name="att.dimensions.attributes"/>
 <rng:ref name="att.ranging.attributes"/>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="reason">
   <rng:list>
    <rng:oneOrMore>
     <rng:choice>
      <rng:value>illegible</rng:value>
      <rng:value>inaudible</rng:value>
      <rng:value>faded</rng:value>
      <rng:value>background_noise</rng:value>
      <rng:value>eccentric_ductus</rng:value>
      <rng:ref name="teidata.enumerated"/>
     </rng:choice>
    </rng:oneOrMore>
   </rng:list>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="agent">
   <rng:ref name="teidata.enumerated"/>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:ref name="macro.paraContent"/>
</rng:element>
element unclear
{
   att.global.attributes,
   att.global.rendition.attributes,
   att.global.linking.attributes,
   att.global.analytic.attributes,
   att.global.facs.attributes,
   att.global.change.attributes,
   att.global.responsibility.attributes,
   att.global.source.attributes,
   att.editLike.attributes,
   att.dimensions.attributes,
   att.ranging.attributes,
   attribute reason
   {
      list
      {
         (
            "illegible"
          | "inaudible"
          | "faded"
          | "background_noise"
          | "eccentric_ductus"
          | teidata.enumerated
         )+
      }
   }?,
   attribute agent { teidata.enumerated }?,
   macro.paraContent
}