<unclear>

<unclear> (unclear) enthält ein Wort, einen Satz oder eine Textpassage, welche in der Quelle nicht oder nur schwer lesbar bzw. hörbar ist. [11.3.3.1 Damage, Illegibility, and Supplied Text 3.5.3 Additions, Deletions, and Omissions]
Modul core — Elements Available in All TEI Documents
Attribute
reason⚓︎ gibt den Grund an, warum das Material schwer zu transkribieren ist.
Zustand Optional
Datentyp 1–∞ Vorkommen von teidata.enumerated durch Leerzeichen getrennt
Empfohlene Werte sind:
illegible
(unleserlich)
inaudible
(nicht hörbar)
faded
(ausgebleicht)
background_noise
(Hintergrundlärm)
eccentric_ductus
(exzentrischer Duktus) indicates illegibility due to an unusual, awkward, or incompetent execution of a glyph or glyphs
<div>
 <head>Rx</head>
 <p>500 mg <unclear reason="illegible">placebo</unclear>
 </p>
</div>
Anmerkung

Ein oder mehrere Wörter können verwendet werden, um den Grund zu beschreiben. In der Regel wird jedes Wort auf eine einzige Ursache verweisen.

agent⚓︎ basiert die Schwierigkeit bei der Transkription auf einer schadhaften Stelle am Textträger, kann der Grund dafür hier genauer kategorisiert werden.
Zustand Optional
Datentyp teidata.enumerated
Beispielwerte sind etwa:
rubbing
Schaden, verursacht durch Abrieb der Blattkanten beim Umblättern
mildew
Schaden, versursacht durch Schimmel auf der Blattoberfläche
smoke
Schaden, verursacht durch Rauch/Ruß
Mitglied des
Enthalten in
analysis: cl pc phr s w
figures: cell
linking: ab seg
spoken: u writing
tagdocs: eg
textcrit: lem rdg wit witDetail
verse: rhyme
Kann enthalten
dictionaries: lang oRef pRef
gaiji: g
header: biblFull idno
iso-fs: fLib fs fvLib
textstructure: floatingText
verse: caesura rhyme
Zeichendaten
Anmerkung

Das Element wird für alle unsicheren Transkriptionen verwendet, egal ob es sich um geschriebenes oder gesprochenes Material handelt. Für andere Aspekte der Sicherheit, Unsicherheit und Zuverlässigkeit von Auszeichnung und Transkription, siehe Kapitel 21 Certainty, Precision, and Responsibility.

Die Elemente damage, gap, del, unclear und supplied werden oft im selben Kontext verwendet. Im Kapitel 11.3.3.2 Use of the gap, del, damage, unclear, and supplied Elements in Combination wird diskutiert, welches Element unter welchen Umständen geeignet ist.

Das hand-Attribut verweist auf eine Beschreibung der betreffenden Schreibhand (siehe hierzu Kapitel 11.3.2.1 Document Hands).

Beispiel
<u> ...and then <unclear reason="background-noise">Nathalie</unclear> said ... </u>
Content model
<content>
 <macroRef key="macro.paraContent"/>
</content>
Schema Deklaration
<rng:element name="unclear">
 <rng:ref name="att.global.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.rendition.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.linking.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.analytic.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.facs.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.change.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.responsibility.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.source.attributes"/>
 <rng:ref name="att.editLike.attributes"/>
 <rng:ref name="att.dimensions.attributes"/>
 <rng:ref name="att.ranging.attributes"/>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="reason">
   <rng:list>
    <rng:oneOrMore>
     <rng:choice>
      <rng:value>illegible</rng:value>
      <rng:value>inaudible</rng:value>
      <rng:value>faded</rng:value>
      <rng:value>background_noise</rng:value>
      <rng:value>eccentric_ductus</rng:value>
      <rng:ref name="teidata.enumerated"/>
     </rng:choice>
    </rng:oneOrMore>
   </rng:list>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="agent">
   <rng:ref name="teidata.enumerated"/>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:ref name="macro.paraContent"/>
</rng:element>
element unclear
{
   att.global.attributes,
   att.global.rendition.attributes,
   att.global.linking.attributes,
   att.global.analytic.attributes,
   att.global.facs.attributes,
   att.global.change.attributes,
   att.global.responsibility.attributes,
   att.global.source.attributes,
   att.editLike.attributes,
   att.dimensions.attributes,
   att.ranging.attributes,
   attribute reason
   {
      list
      {
         (
            "illegible"
          | "inaudible"
          | "faded"
          | "background_noise"
          | "eccentric_ductus"
          | teidata.enumerated
         )+
      }
   }?,
   attribute agent { teidata.enumerated }?,
   macro.paraContent
}